57 комментариев
Эх, по сути здОрово, но... Вы, навереное, не носитель языка? Прав?
Какая наблюдательность!
Какая проницательность!
пять языков знать тоже не легко
Ваши маленькие огрехи в русском добавляют только шарма Вашему изложению!
благодарю вас ! я стараюсь учит , трудно в день четыре пять языком обшатся , иногда путаю ,а иногда свой язык забываю
Если Вам не приятно, удалите камент. Когда вижу что-то, что режет глаз, сразу и говорю.
Извините, если обидел.
Всем прочим, кто примкнул к полемике, тоже большая благодарность - я все же могу не знать каких-то нюансов про участников.А вот зря, РомАШ! Расскажите нам что-нибудь про себя! Мы ведь тут как одна семья теперь!
М, 35, в/о, б/в
И короткая биография! Можно резюме выложить...
Лена, ну что Вы, право... Уже немало.
Да, начало положено.
РомАШ, простите честно не понял я
а расшифровать ;) ? .я тоже например по-русски могу, а вот по .2административной фене" не очень сильна ))
мне кажется, все мы родом из "Одиноким предоставляется общежитие"
ну, что Вы, право, надо же оставлять место на нашей поляне и наивным - а то все матерые, матерые... Не одинокие - а оригинальные )
Это сейчас чик-чирик, а раньше по переписке и объявлениям в газете знакомились. Сказать надо много, а печатный знак денег стоит.
странно: во-первых, когда вопрос Кингбоссу задавал - вроде на ответ рассчитывал, а во-вторых - не считаю ответом Ваш пост :Р
Переведите - ничего не понял.
"как Вы наивны" (С) (Стакан воды
Прошу прощения, что вмешиваюсь - так Вы мальчик?
В один из выходных побывали мы с приятельницами в Чарке
Так говорят обычно девочки.
Но вот теперь послевроде на ответ рассчитывал
тоже не знаю.это я про РомАша говорила - что он спрашивал :))))
То есть все-таки девочка! Это был тяжелый, но удачный выбор!
да ладно, я именно на то и рассчитывала, что, употребив мужской род, избегу лишних печатных знаков, с такой скаредностью выдаваемых РомАшем
Думал, прочитаю под микроскопом и пойму. Ни черта - эффект тот же.
А я Вам уже переводила, РоМаш:
fineappreciator
Новичок24.02.2010 12:22
не поняля - переведите, пожалуйста. (так Вам понятней? ;) )Ну смотрите. М - это мужчина, Ж - это женщина. 35 это мера. М в этом признаются охотно. В/о - это диплом. Кулинарный, гуманитарный, технический - какой хотите. Б/в - это отношение к школьным привычкам. Ну как-то так.
)))) Молодец! Умеете общаться... полчаса минимум прошло, и я получила ответ. Спасибо ;)
(в о могло быть понято еще и как: а) военный округ, б) военное образование, в) военное общежитие - видите, как я испорчена )) )
(б в я тщилась понять как эти самые привычки, но подумала, что не хватает "П"...)
Но спасибо за ликбез, РомАш!Всегда к Вашим услугам.
в смысле "выбор", Лена? Среди кого и кем сделанный, гм-гм?
Лена, Вы про какой выбор-то и среди чего-кого?
Лена, Вы про какой выбор-то и среди чего-кого?
при том еще, что я-то задавала Кингбоссу вопросы и на ответы грех жаловаться ))
Одна я что ли поняла? Надо завязывать с офисной работой...
Я тоже подумала, какие счастливые люди - не знают этих "устойчивых" словообразований...
ну, так хоть Вы проветите)
Может, пусть Роман тогда сам раскрывает секреты? А это будет тайный язык... шифровка...
Одним словом - завидный жАних.
Кингбосс, а не откажетесь перечислить языки, на коих разговариваете? Целых 5??
персидский , турецкий , арабский , русский , английски , узбекский , таджикский , сейчас учусь на итальянском языке
Как выглядит смайлик, выражающий невероятное восхищение?
а есть такие с аплодисментами или с поклончиками :)
к стыду своему даже не знаю, все ли из них (кроме, конечно, английского и итальянского :) ) относятся к тюркской группе?
Браво!к тюркскому группе относится только узбекский
ну а хотя бы турецкий-то???
а остальные тогда к какой группе?все по своей группе , восточные и европейские
Браво, kingboss!)))))) А родной какой? )))))))))
ооо , уже не знаю , а так узбекский
:-))))
не поняля - переведите, пожалуйста. (так Вам понятней? ;) )
нет не в коем случае, не удалю комментарии это часть истории , часть жизни мае го отзыва
Кингбосс, а не откажетесь перечислить языки, на коих разговариваете? Целых 5?? (не туда поначалу вписала ))) )
Я предпочитаю прожарку велданн, когда я заказываю как обычно такой прожарку , (конечно, пусть повара меня простит не все точную прожарку умеет делать. ) мне в этот раз тоже принесли медиум вел, конечно обратно вернул, заново прожарили принесли
Браво kingbossчто не будь не то написал ?
Да нет я в русском ресторане только и беру такую прожарку, как Вам нравится.
Залов - 3, один банкетный. Там где раньше Дары Поднебесной были.